======[ED]======
======[OP]======
======[ED]======
======[EF]======
======[OP]======
ثمّة الكثير ممّا أود الحديث معك بشأنه
hanashitakatta koto takusan atta no ni
Scarlet Team :هذا العمل مقدم لكم من
ولكن لساني يعجز عن الكلام حينما أرى وجهك
kao miru to wasurechau
تُفرحني كثيرًا في كل مرة تعرض عليّ اصطحابي بعد المدرسة
houkago mukae ni kitekureru no ga ureshikute
أتساءل لمَ أشعر بيأسٍ نحوكَ هكذا
doushite kimi ja nakucha dame na no kana
SCARLET TEAM
!أمانتشو
لا يمكن وصف الأمر بالكلمات
setsumei wa dekinai no
~التقدّم~
Ahmed.AR :ترجمة
ربما الأمر أشبه بعدم استطاعتنا العيش من دون شمسٍ أو مياه
taiyou ya mizu ga hitsuyou na no to niteru ki ga suru
ربما الأمر أشبه بعدم استطاعتنا العيش من دون شمسٍ أو مياه
taiyou ya mizu ga hitsuyou na no to niteru ki ga suru
Amon :تدقيق
Albara614 :ترجمة الشارات
الأيام بدأت تقصر الآن
hi ga mijikaku nattekita ne
ParaExo :توقيت
فلمَ يجب عليهم أن يسرقوا وقتي القليل معك؟
mou chotto issho ni itai no ni
ShareAnime :إنتاج
غدًا وبعدَ غدٍ وكُلّ يومٍ بعده
ashita mo asatte mo sono saki mo zutto
أريد مواصلة المسير إلى البيت معًا مثلما نفعل الآن
kouyatte kimi to kaeritai
مهما كان الجو، مهما كان عليه يومي
donna tenki demo donna kibun demo
في تلكَ الحظة حينما تلوِّح بيدكَ لتودّعني
mata ne to kimi ga te wo furu toki
أشعر أنّ يومي كانَ رائعًا
ii hi datta to omoeru kara
© هذا العمل مقدم لكم من فريق سكارليت
قِصّة مُنتصف الصيف والأعين المُتلألئة
عرض الألعاب الناريّة
10ألف ألعاب ناريّة ترقص فوق بحر إيتو
عرض الألعاب الناريّة
10ألف ألعاب ناريّة ترقص فوق بحر إيتو
عرض الألعاب الناريّة
10ألف ألعاب ناريّة ترقص فوق بحر إيتو
عرض الألعاب الناريّة
10ألف ألعاب ناريّة ترقص فوق بحر إيتو
عرض الألعاب الناريّة
10ألف ألعاب ناريّة ترقص فوق بحر إيتو
عرض الألعاب الناريّة
10ألف ألعاب ناريّة ترقص فوق بحر إيتو
عرض الألعاب الناريّة
10ألف ألعاب ناريّة ترقص فوق بحر إيتو
.سيكون هذا حَدَثَ الصيف الضخم رقم اثنا عشر
!هيكاري
نعم؟
هل يمكنكِ أخذ هذه الياكيسوبا إلى الطاولة؟
!عُلم
!شكرًا على الانتظار
.آه، الياكيسوبا هنا
.أوه ها هي. تبدو لذيذة
!شرّعا بالأكل
!أعتقد أنَّني وجدتُ حَدَثَ الصيف الضخم رقم ثلاثة عشر
.لم أرَ هذه الفتاة كثيرًا من قبل
أهي طالبةٌ في المدرسة الابتدائيّة؟
!يجب أن أرافقها
!عِندي حدسٌ أنَّه حَدَث صيفٍ ضخمٍ آخر
أرأيتِ أرأيتِ أرأيتِ؟ بيض الأخطبوط؟
أجل! الأخطبوطة الأمّ حمتهم بكلّ ما أوتيت من قوّة، صحيح؟
!أوه، لم أرهم من قبل
.جيّد، جيّد
أونيه-سان، من تكونين؟
.كوهيناتا هيكاري. بيكاري
بيكاري-سان؟
!مسرورة بلقائكِ
.أ-أجل
ما هو اسمكِ؟
.لا أودّ البوح به
فهمت، أنتِ تعيشين في الجوار إذًا؟
.أجل. أتيتُ اليوم لتسمير بشرتي
.لكنَّكِ بُنيّة فاتِحة بما فيه الكفاية بالفعل
!كلَّا! ليس كافيًا بعد
!رِجال البحر ليسوا بهذا الاسمرار
رِجال... البحر؟
الأخطبوط الأمّ تحمي البيض يوميًّا، أليس كذلك؟
.طوال النهار والليل
.دون طعامٍ أو نوم
.إنَّه رجُلٌ شغوف
.إنَّ الأخطبوط الأمّ أُنثى
.رجُلٌ بين الرِجال
.أعتقد أنّ بعض الفتيات في عُمرِها يمِلنَ للتصرّف برجوليّة
إذًا، ما اسمكِ؟
.لا أودّ البوح به
!لقد عُدت
أين كنتِ؟
!كُنتُ أختبر حَدَثَ الصيف الضخم رقم 13 في مكانٍ لم أتوقّعه
أحقًّا؟
عجبًا، من عساه يكون؟
!آه، إنَّها تيكو
تيكو-تشان عادت إلى مسقط رأسِها في الريف، صحيح؟
.أجل، لأجل شعائر تأبين
بيكاري، ماذا تفعلين؟
الجميع هنا مشغولون بالتجهيزات .لأجل شعائر التأبين، لكنَّني شاغرة
.سأعود في اليوم العاشر
10ألف ألعاب ناريّة ترقص فوق بحر إيتو
العاشر من أغسطس (الأربعاء) في الثامنة مساء على ساحل إيتو
10ألف ألعاب ناريّة ترقص فوق بحر إيتو
العاشر من أغسطس (الأربعاء) في الثامنة مساء على ساحل إيتو
10ألف ألعاب ناريّة ترقص فوق بحر إيتو
العاشر من أغسطس (الأربعاء) في الثامنة مساء على ساحل إيتو
10ألف ألعاب ناريّة ترقص فوق بحر إيتو
العاشر من أغسطس (الأربعاء) في الثامنة مساء على ساحل إيتو
10ألف ألعاب ناريّة ترقص فوق بحر إيتو
العاشر من أغسطس (الأربعاء) في الثامنة مساء على ساحل إيتو
10ألف ألعاب ناريّة ترقص فوق بحر إيتو
العاشر من أغسطس (الأربعاء) في الثامنة مساء على ساحل إيتو
10ألف ألعاب ناريّة ترقص فوق بحر إيتو
العاشر من أغسطس (الأربعاء) في الثامنة مساء على ساحل إيتو
10ألف ألعاب ناريّة ترقص فوق بحر إيتو
العاشر من أغسطس (الأربعاء) في الثامنة مساء على ساحل إيتو
10ألف ألعاب ناريّة ترقص فوق بحر إيتو
العاشر من أغسطس (الأربعاء) في الثامنة مساء على ساحل إيتو
10ألف ألعاب ناريّة ترقص فوق بحر إيتو
العاشر من أغسطس (الأربعاء) في الثامنة مساء على ساحل إيتو
10ألف ألعاب ناريّة ترقص فوق بحر إيتو
العاشر من أغسطس (الأربعاء) في الثامنة مساء على ساحل إيتو
10ألف ألعاب ناريّة ترقص فوق بحر إيتو
العاشر من أغسطس (الأربعاء) في الثامنة مساء على ساحل إيتو
10ألف ألعاب ناريّة ترقص فوق بحر إيتو
العاشر من أغسطس (الأربعاء) في الثامنة مساء على ساحل إيتو
10ألف ألعاب ناريّة ترقص فوق بحر إيتو
العاشر من أغسطس (الأربعاء) في الثامنة مساء على ساحل إيتو
10ألف ألعاب ناريّة ترقص فوق بحر إيتو
العاشر من أغسطس (الأربعاء) في الثامنة مساء على ساحل إيتو
10ألف ألعاب ناريّة ترقص فوق بحر إيتو
العاشر من أغسطس (الأربعاء) في الثامنة مساء على ساحل إيتو
10ألف ألعاب ناريّة ترقص فوق بحر إيتو
العاشر من أغسطس (الأربعاء) في الثامنة مساء على ساحل إيتو
10ألف ألعاب ناريّة ترقص فوق بحر إيتو
العاشر من أغسطس (الأربعاء) في الثامنة مساء على ساحل إيتو
10ألف ألعاب ناريّة ترقص فوق بحر إيتو
العاشر من أغسطس (الأربعاء) في الثامنة مساء على ساحل إيتو
10ألف ألعاب ناريّة ترقص فوق بحر إيتو
العاشر من أغسطس (الأربعاء) في الثامنة مساء على ساحل إيتو
10ألف ألعاب ناريّة ترقص فوق بحر إيتو
العاشر من أغسطس (الأربعاء) في الثامنة مساء على ساحل إيتو
10ألف ألعاب ناريّة ترقص فوق بحر إيتو
العاشر من أغسطس (الأربعاء) في الثامنة مساء على ساحل إيتو
10ألف ألعاب ناريّة ترقص فوق بحر إيتو
العاشر من أغسطس (الأربعاء) في الثامنة مساء على ساحل إيتو
.لنذهب سويةً لمشاهدة عرض الألعاب الناريّة في اليوم العاشر
!جميعنا في نادي الغطس
!تيكو، لنذهب معًا إلى عرض الألعاب النارية في اليوم العاشر
...مع جميع أعضاء نادي الغطس
!تيكو، لنذهب معًا إلى عرض الألعاب النارية في اليوم العاشر
...مع جميع أعضاء نادي الغطس
إلى
تيكو
الموضوع
تمّ الارسال
تمّ تلقي الرسالة
تيكو
مكالمة واردة
إيه؟ تيكو؟
!أودّ الذهاب إلى عرض الألعاب الناريّة
.أجل، لنذهب معًا
.أجل، معًا
علينا أن نرتدي اليوكاتا حتمًا، اتفقنا؟
.هذهِ فِكرة جيّدة
.يا تيكو، أراهن أنَّ اليوكاتا ستلائمكِ
!وأنتِ كذلك يا بيكاري
كيف تبدو اليوكاتا خاصّتكِ يا بيكاري؟
.هذا سِرّ
.فلتحافظي على خاصّتكِ سِرًّا أيضًا يا تيكو
.من المُمتع أن نتطلّع بشغفٍ لرؤيته عندما نلتقي
...عندما نلتقي
.إنَّه سِرٌّ لنتطلّع إليه إذًا
!أجل! سأُعدُّ سِلاحًا نهائيًّا كذلك
ما-ما هو؟
.هذا هو السِرّ الأعظم، لِذا لا أستطيع البوح به
أوه! السِرّ الأعظم؟
.حسنًا، فهمت
.حسنٌ إذًا، أراكِ في اليوم العاشر
.أجل. أراكِ لاحقًا
.إنَّها مُفعمةٌ بالأسرار اليوم
(الأحد) (الاثنين) (الثلاثاء) (الأربعاء) (الخميس) (الجمعة) (السبت)
.لكنَّ هذا شعورٌ مُمتعٌ للغاية
في الماضي، حينما يكتمنَ صديقاتي ،سِرًّا عنّي
.أصبحُ مُضطربة البال، ولا أتخيّل سِوى الأسوأ
!لكنَّني الآن مُتلهفةٌ كثيرًا
بيانات الحدث
مهرجان الألعاب النارية
شاطئ إيتو البرتقالي
ضريح هاتشيفوكو
(الأحد) (الاثنين) (الثلاثاء) (الأربعاء) (الخميس) (الجمعة) (السبت)
بعد أسبوع
.لم أركِ مُنذُ أسبوع
.بيكاري-سان؟ لقد فاجأتِني
.أفرض أنَّكِ لا تستطيعين إيجاد وكر الأخطبوط بسبب المدّ المُرتفع
لقد كشفتِني إذًا؟
.كُنتُ متأكّدة أنًّه في هذه المنطقة
.إذا أخبرتني اسمكِ، فسوف أُرشدكِ إليه
...كو
كو؟
.إنَّه كوكورو
!كوكورو-تشان
!امتنعي عن إضافة "تشان" من فضلكِ
!يا لهُ من اسمٍ ظريف
.لهذا السبب لم أرغب بالبوح به
!أنقليس
كوكورو-تشان؟
ما الخطب؟
.لم أتمكن من مساعدتها، رغم أنَّني كُنتُ قريبةً جدًّا
...الأخطبوط الأمّ كانت تُكافح بجدّ، لكنَّني
.كوكورو-تشان، انظري
!الأخطبوط الأمّ! حمدًا للرب
إنَّ بيرة الظهيرة هي الأفضل، صحيح يا كينو-سان؟
أليس متجر أمانتشو هو الأفضل؟
!مثلما تفضلتِ بالقول
.ماتو-تشان-سينسي، مرحبًا بكِ
.توقيتٌ مُمتاز، اجلبي لي بعض الإداماميه
إداماميه أو فول الإداماميه، هو فول صويا غير ناضج في غلافه الأخضر
!حاضر
!تمَّ التلقّي يا كابتن
.إنَّ مِزاجكِ جيّد
.كُنتُ في موعدٍ مع فتاةٍ حبّوبة جدًّا
!يبدو أنَّ الصيف هذا العام سيكون مليئًا بالعجائب
كما أنَّنا جميعًا في نادي الغطس .ذاهبون لمشاهدة عرض الألعاب الناريّة
!سيكون جميلاً للغاية
...ألعاب ناريّة، هاه
.أتطلّع لعرض الألعاب الناريّة
!هذا صحيح
—أتحرّق شوقًا لرؤية الجميع في اليوكاتا
!ويلاه
.توجّب عليّ دعوة كوكورو-تشان أيضًا لعرض الألعاب الناريّة
كوكورو-تشان؟ آه، الفتاة من الموعد؟
!ستبدو ظريفةً حتمًا باليوكاتا
.لكن، لكن، لكن، ما زالت عِندي أيّامٌ لغاية مهرجان البوصلة
أستطيع رؤيتها مجدّدًا، صحيح؟ أستطيع دعوتها حتمًا، صحيح؟
!أمانتشو
~التقدّم~
.أجل... كأسًا آخر من البيرة رجاءً
عمليّة كُبرى لجعل عرض" الألعاب الناريّة حماسيًّا أكثر"؟
!أجل
.لهذا أساعد في التجهيزات كلّ يومٍ لأجل ذلك
أطفال
ضائعون
يتوإ صلةمهرجان بو
!أوه! كم أنتِ رائعة
مهرجان بوصلة إيتو
.تطلّعي له
آوي، هل لكَ أن تحمل هذه الأغراض إلى هناك؟
هاه؟ أحمل ماذا؟
.هذه إلى هناك
.آه، فهمت
.ثمّة واحدة أخرى
.فهمت
أهذا كلّ شيء؟
.أجل، أعتقد
.لا أراها
.لم أتمكن من دعوتها في النهاية
.حاليًا، لا أملك خِيارًا سِوى أن آمل لقاءها بالصُدفة الليلة
!بيكاري
!تيكو
!يوكاتا السمكة الذهبيّة
.اليوكاتا خاصّتكِ بهِ زهرة عبّاد الشمس .هذا من شيمكِ يا بيكاري
!تبدين رائعة بهِ أيضًا يا تيكو
.آوي
ماتو-تشان-سينسي، لمَ لستِ مُرتديةً اليوكاتا؟
لا أحتاجه. هذا هو وقت .تألّقكم أنتم الشباب
.شكرًا على الانتظار
...عجبًا
.أنيه-تشان-سينباي لا ترتدي اليوكاتا كذلك
التوأمان يرتديان الجيمبيه إذًا؟
...بالرغم من أنَّني أخبرتكم جميعًا أن ترتدوا اليوكاتا
...بيكاري
.لكنَّ هذا الرداء مُريحٌ أكثر
.كما ظننت، كان عليكِ أن ترتديه
.حتّى أنَّكِ تكبّدتِ عناء إصلاح ذلك اليوكاتا بنقشة القرد
قِرد؟
،استبدّ بها الغضب في الماضي حول رغبتها باستعمال تِلك النقشة
—لِذا قامت بخياطتها
قِرد؟
!ظريفٌ جدًّا
.أودّ رؤيته لمرّة على الأقلّ
!كان ذلك خطأ طفوليّ
.لا نمانع إن أردتِ ارتداءه
!لن أرتديه
.هيّا يا ماكوتو، قِف قِف
!نودّ رؤيته
!اخرسوا
!هيّا، دعونا نذهب في الحال
بيكاري؟
أتبحثين عن شخصٍ ما؟
.أجل، كوكورو-تشان
كوكورو-تشان؟
آه، الفتاة الّتي ذهبتِ معها في موعدٍ قبل بضعة أيّام؟
موعد؟
.فتاةٌ ظريفةٌ جدًّا قابلتها في البحر
،أخبرتني أنَّها من سكّان المنطقة ...لِذا كُنتُ أمل أن تكون هنا
ألم تتفقا على ميعاد؟
.أردتُ ذلك حقًّا، ولكن لا
إذًا لا تعرفين إن كان بمقدوركِ اليوم مقابلتها أم لا؟
.نعم
...أرادت أن تتفق على ميعادٍ معها
!هذا أمرٌ عاديّ
!فبيكاري تستطيع الانسجام مع الجميع
!هذا عاديٌّ كُلّيًّا
...أتمنّى أن نقابل كوكورو-تشان
.أجل
.مع ذلك، المكان مُكتظٌّ أينما ذهبنا
.ماكوتو، فلتفعل شيئًا حيال ذلك
.هذا مُستحيل
يبدو أنَّ الوقت قد حان أخيرًا .للكشف عن العمليّة الكبرى لجعل عرض الألعاب الناريّة حماسيًّا أكثر
ماذا؟
!لقد جهّزت سِلاحاً نهائيّاً
.لا يمكن
...أيمكننا الجلوس هنا
!والمشاهدة؟
!بالضبط
الاستقبال
مدخل المقاعد
!ما أمر هذه المقاعد الّتي تبدو للشخصيّات المُهمّة فقط؟
.وفوق ذلك، في الصفّ الأوّل
!لقد بذلت جُهدي لأيّام من أجل هذا اليوم
!بيكاري
!أنتِ مُذهلة
هذا هو السِرّ الأعظم إذًا؟
!يا لها من مفاجأة
!نجحت العمليّة نجاحًا باهرًا
.لليوم فقط، لن أدعوكِ باكاري
لليوم فقط؟
.هنالكَ مُتعةٌ وإثارة مُخبأة في أسراركِ يا بيكاري
.إنَّكِ يا تيكو مُحبّةٌ للأسرار كذلك
!أجل! أحبّها
.أوتعلمين، أدركتُ ذلك اليوم
!أوه! هذا هو حَدث الصيف الضخم رقم أربعة عشر
إيه؟ أربعة عشر؟
.شكرًا على الانتظار
.بدأ عرض الألعاب النارية على شاطئ البحر في مهرجان البوصلة الآن
!لقد بدأ
كلمة تقال عند إطلاق الألعاب الناريّة
!تامايا
!ضخمة
!هذهِ أوّل مرّة لي أرى فيها الألعاب الناريّة من هذا المنظور وهذا القُرب
.هذا مُذهل
.الصوت يجعل بطني تهتزّ
...إنَّ هذا... هذهِ الألعاب الناريّة
،بعد أن بذلتُ جهدي للمرور عبر الحشد في يوكاتا غير مُريح
.وتمكنتُ أخيرًا من رؤيتها، طرف ألعابٍ .ناريّة بعيدة ومُحبطة
.حينها، قام بمدّ يدهِ الكبيرة تِلك لي
،قائلاً إنَّه سيكون من السَهلِ عليّ العثور على والِديّ كان المنظر الّذي رأيتهُ أثناء رُكوبي على أكتافِه
.كحديقة أزهارٍ من الألعاب الناريّة تمتدُّ 360 درجة في السماء
.كانت جميلةً جدًّا، ظننتُ أنّي كُنتُ أحلم
.ولكنَّ هذه بالفعل الألعاب الناريّة من السابق، لم يكن حُلمًا
أتساءل متى أقنعتُ نفسي أنَّه كان مجرّد حُلم؟
.الفضل يعود إلى بيكاري
.سِرٌّ جميل. هذا هو ما أرادت بيكاري أن تُرينا إياه
!عجبًا! أحبّ هذا
.لا بدّ أنَّها بذلت جهدها كثيرًا في سبيل ذلك
تيكو، ألم تكن تِلكَ جميلة؟
!أجل
.لا يمكن عمل شيءٍ بخصوص وقوع الجميع في حُبِّ بيكاري
.ستكون هذه الذِكرى الأفضّل في هذا الصيف
."ليس فقط "هذا الصيف
!إنَّها ذِكرى العُمر
!صحيح
.تأثّرت
.شكرًا جزيلاً لكِ يا بيكاري
!عفوًا، عفوًا، عفوًا
.آمل أنَّ كوكورو-تشان تشاهد عرض الألعاب الناريّة كذلك
!أجل
.ها هي ذا
.صباح الخير يا كوكورو-تشان
،بحثتُ عنكِ في عرض الألعاب الناريّة بالأمس .ولكن عجزتُ عن إيجادكِ
كوكورو-تشان؟
.الأخطبوط الأمّ مفقودة... مُنذُ البارحة
.لم ترجع على الإطلاق
!كوكورو-تشان
إلى أين أنتِ ذاهبة؟
!سأتعمّق أكثر للبحث عن الأخطبوط الأمّ
!لا يمكنكِ! هذا خطير
!دعيني أذهب
!كوكورو-تشان
!يجب عليّ أن أنقذَ الأخطبوط الأمّ
!هدّئي من روعكِ
!دعيني
!كلّا
!اتركيني
.ظننت أنَّها ستكون على ما يرام
،حتّى عندما قاتلت ذلك الأنقليس
.عادت وهي مضرُوبة
.لِذا ظننتها ستكون على ما يرام
.البيض كان بأمان
الأخطبوط الأمّ تصوم لمدّة شهرٍ كامل .لحماية البيض إلى أن يفقس
.وفي النهاية تموت من الجوع
.بطريقةٍ أو بأخرى، كان مُقدّرًا لها أن تموت في النهاية
،لكن إن رحلت الأخطبوط الأمّ
ماذا سيحدثُ لتلك البيوض؟
.إذا كانت محظوظة، قد تفقس دون أن تجدها الكائنات الأخرى
.إذا لم تكن محظوظة، قد تجدها الكائنات الحيّة وتلتهمها
.هكذا تدور دورة الحياة في البحر
.كما لو أنَّ البحر جلب لنا لِقاءً إعجازيًّا
،في حين أنَّها قد تكون فقست على هواها
.ولكن بالنسبةِ لنا نحن الاثنتان، لقد جعلت يومنا وصيفنا مُشرقًا جدًّا
.تواجدي في البحر هكذا... هنالكَ أوقاتٌ أعتقد فيها بوجود الإله حقًّا
،انظري، لم نتمكن من مشاهدة الألعاب الناريّة وهي تُغطي السماء
.ولكن تمكنا من رؤية لحظة وِلادة الحيوات الصغيرة على سطح البحر معًا
،لِذا يا كوكورو-تشان
عندما تكونين قادرةً على الحديث عن ذِكرى ،الصيف الجميلة هذه بابتسامةٍ يومًا ما
!لنذهب إلى متجر أمانتشو معًا
!ونلتهم حساء التونجيرو برجوليّة معًا
!مرحبًا، مرحبًا، مرحبًا
Hello, hello, hello!
أغمض عينْيكَ وتخيّل نفسكَ وأنت أكبر
souzou shitemirunda itsuka toshi wo totta toki
ما هي الأشياء التي ستشتاق إليها بشِدّة؟
donna koto wo natsukashiku omou no darou
ربما جملة أمّك المفضّلة
haha no kuchiguse to ka
وربما أول مرّة رفعتَ فيها الأثقال
hajimete sakaagari dekita koto
أو ربما يكون شيئًا أكثر بديهيّة
soretomo motto doudemo ii koto kana
!مرحبًا، مرحبًا، مرحبًا
Hello, hello, hello!
كنتُ ألوِّح إلى نفسي المستقبلية
mirai e te wo furimashita
!مرحبًا، مرحبًا، مرحبًا
Hello, hello, hello!
سماع ذلك يُبهجني
kikoetara hohoende
!مرحبًا، مرحبًا، مرحبًا
Hello, hello, hello!
هنا كنتُ أُمضي أيامي
watashi wa koko ni imashita
!مرحبًا، مرحبًا، مرحبًا
Hello, hello, hello!
أضحك وأبكي طوال الطريق
naitari warattari shinagara
،قد يكون غريبًا إخبار نفسي بذلك .لكنّني بذلت جهدي هذا الصيف أكثر من أيّ صيفٍ آخر
:في الحلقة القادمة من أمانتشو! التقدّم
قِصّة احتراف وخبرة السعادة
".قِصّة احتراف وخبرة السعادة"
.يا تيكو، أنتِ فتاةٌ دؤوبةٌ حقًّا